Over de film
Gaat Peru zich kwalificeren voor het WK-voetbal? Op zijn radio volgt de achtjarige Feliciano de ontknoping op de voet terwijl hij met zijn kudde alpaca’s door het fraaie Peruaanse gebergte trekt.
Op de achtergrond van het onschuldige jongensleven dreigt de teloorgang van Feliciano’s dorp en hun eeuwenoude tradities door de oprukkende mijnbouw. De handelaren die de wol van zijn vader opkopen zijn al ten prooi gevallen aan de hebzucht van de moderne tijd. De cinematografie van Through Rocks and Clouds en de landschappen zijn bijzonder fraai, maar de grootste hartendieven zijn misschien nog wel de knuffelige alpaca’s.
Regisseur Franco García Becerra uit Cusco gaf de film oorspronkelijk de titel Raíz (wortel in het Spaans), wat de situatie van de traditionele Quechua-gemeenschap in Peru aardig symboliseert. Through Rocks and Clouds spreekt bergliefhebbers wellicht meer aan, maar dit is een universele film die iedere doelgroep en generatie zal kunnen bekoren. Hij beleefde zijn première op het filmfestival van Berlijn en sleepte al enkele prijzen in de wacht.
